martes, 7 de noviembre de 2017

Letra de Eclipse - Diabolik Lovers

En una fotografia descolorida-feliz mirando ,
La nina visible se desintegra sin pausa
El contenido del cofre cerrado
Han probablemente simplemente podrido , ?no es asi ?
Frente al espejo , tu debes preguntarte a ti misma sonriendo
" Despreciando la luz del sol que se filtra
a traves de las persianas es solo inevitable , supongo "
Ese orgullo destrozado , es totalmente sencillo

Como no queria hacer dano a nadie ,
medio dormido con un ideal asi deformado
Tu boca es mas abierta de lo que te diste cuenta
Incluso aquellas confesiones aguadas , siguen siendo "mentiras"
Deseosa de encubrirlo ,
Abrumada por mi, como la luna , tu estas
Seras completamente devorada por un eclipse

Incluso mas profundo ... Aun mas intensa ...


Pisoteando opiniones tan preocupantes bajo los pies,
Burlandose de las condiciones , incapaz de ver la,
una vision general del alcance de las cosas
La verdadera naturaleza de su propia compasion esta cubierta de cenizas
Tu realmente te has vuelto tan corrupta, ?no es asi ?
Sin darse cuenta de su ultimo trimestre, la luna menguante es tan hermosa
" Supongo que es natural, para vivir dentro de las ilusiones
de un sueno del que no se puede despertar "
Siempre y cuando tu persistes eternamente con esta historia retorcida

Todo el mundo no debe existir , la teoria de una mente tan en blanco se desmorona
Haberte desviado mas de lo que esperaba
Incluso tu esperanza desbordante , sigue siendo una "mentira "
Decir que desea asesinarlo ,
Deseando para mi, tu estas
Seguramente estas completamente arrebatada por un eclipse

Incluso mas fuerte ... Aun mas profundamente ...

Las cicatrices nunca sanan de sus recuerdos que siempre seran tan preciosos


Como no queria hacer dano a nadie , medio dormido con un ideal asi deformado
Tu boca es mas abierta de lo que te diste cuenta
Incluso aquellas confesiones aguadas , siguen siendo "mentiras"
Deseosa de encubrirlo ,
Abrumada por mi, como la luna , tu estas
Seras completamente devorada por un eclipse

Todo el mundo no debe existir , la teoria de una mente tan en blanco se desmorona
Haberte desviado mas de lo que esperaba
Incluso tu esperanza desbordante , sigue siendo una "mentira "
Decir que desea asesinarlo ,
Deseando para mi, tu estas
Seguramente estas completamente arrebatada por un eclipse

Aun mas , todo ... Aun mas , todo ...


!!!##ROMAJI##!!!

iroaseta shashin o@ureshisou ni
nagameru shoujo@jikai suru hima mo naku
kaki o kaketa takarabako no nakami wa
jun ni kusatteta no deshou?
kagami no mukou de waratte iru jibun ni toeba ii
gmado kara sashikomu komorebi o nikumu no wa hitsuzen deshouh
wareta PURAIDO wa, doko made mo massugu ni

dare mo kizutsuketakunai, to@yukanda risou ni yume utsutsu
omou hodo yurumu kuchi
shitatariochita kokkai mo, mata gusoh
fusaide hoshii to negau
watashi ni@oshikakaru anata wa
marude@subete o nomikondeku Eclipse

motto oku ecc@motto kitsukucc


nayamashii kuken o@fumi ni jitte
azakeru shoujou@fukan suru yoyuu naku
hai o kaburu omoiyari no shoutai
shin ni yokureteta no deshou?
kaken o shirazu ni ochiteku tsuki wa utsukushikute
gyume kara samenai kensou ni ikiru no wa touzen deshouh
yugamu STORY o@hateshinaku tsuranukeba

minna inaku naranai de, to musou no riron wa kuzureochi
negau hodo kairishite
afuredashita negai mo, mata gusoh
ayamete hoshii to tsugeta
watashi o@hoshigatteru anata wa
kitto@subete o ubaou toshiteru Eclipse

motto tsuyokucc@motto fukakucc

ienu omoide ga@itsumade mo itoshii


dare mo kizutsuketakunai, to@yuganda risou ni yume utsutsu
omou hodo yurumu kuchi
shitatari ochita kokkai mo, mata gusoh
fusaide hoshii to negau
watashi ni@oshikakaru anata wa
marude@subete o nomikomu Eclipse

minna inaku naranai de, to musou no riron wa kuzureochi
negau hodo kairishite
afuredashita negai mo, mata gusoh
ayamete hoshii to tsugeru
watashi o@hoshigatteru anata wa
kitto@subete ubaou toshiteru Eclipse

motto zenbucc@motto zenbucc

Letra de Zero - Subaru Sakamaki, Diabolik Lovers

Agarrando todo con esta mano
La razon por la que te desperte,
habia que romper " Hasta el punto de intensidad "

Aunque es Dios confusion de miedo ?
Sin embargo , no hay escape
Voy a dispararle a ese frente con esta pistola ensangrentada

En el espejo no hay reflexion de este monstruo
Atravesar y apunalar a estas piernas aterrorizados con una estaca de plata
Sucumbir, a la grave luna llena cegadora ,
otorga poder inmortal ,
mi ritual

".... Vamos, preparate para ello"

La mordedura gotea,
va constantemente hacia la garganta
Te voy a tirar en el caos cuando quiera , es un motin !

El filtro de retina esta roto (ahora)
reformara el mundo ( es lo mejor)
Tu conciencia va a temblar
Al igual que los que lloran sus perdidas y tal, no hay nada , nada mas
Ahora, convertido en cero (nada ) !

"...... Fufufu , jajaja , esta bien como para volverse loco "

Voy a seguir para destruirlo todo ,
aunque yo conquisto el mundo
?todo el mundo se agachara y buscara cobertura ?

Es una perdida de tiempo inclinarse solo a la oscuridad
Ya es demasiado tarde, por el orar acceso desde la oscuridad de la guillotina roja
tan desesperado deseo se va a cortar

La estrella Malefica (el mal ) flota en el cielo nocturno
?Cual es el verdadero castigo ?
Salir de la existencia habitual y exponer sus pecados !

"...... Le dije que me mostrara todo"

Molienda Enojado mis dientes cerrados
Ojos deslumbrados en la humillacion tonta
Floreciendo en el extasis de la cancion de la muerte asediada ! !

La resolucion que trate ( era )
controlar el dolor ( del deseo)
para convertirse en una manifestacion expuesta
La pupila nebulosa que se habia vuelto insensible, es resucitada
Ahora, convertida en cero (nada ) !

"...... Voy a seguir rompiendo"
"El dolor que siempre ha estado en mi cabeza ... "
"Es incontrolable ... "
"?Cuantas veces ... ?Cuantas veces trato de aplastarlo , pero volvia? ... "
" Se me hace una locura ... pero ... por alguna razon, en el momento en que tu estas aqui ..... "
" Asi es ... si estoy contigo ..... "

Atravesando la muerte a medianoche
Me di cuent , el propio destino...

"...... Como si yo tendria una razon"

La mordedura gotea,
va constantemente hacia la garganta
Te voy a tirar en el caos cuando quiera , es un motin !

El filtro de retina esta roto (ahora)
reformara el mundo ( es lo mejor)
Tu conciencia va a temblar
Al igual que los que lloran sus perdidas y tal, no hay nada , nada mas

Molienda Enojado mis dientes cerrados
Ojos deslumbrados en la humillacion tonta
Floreciendo en el extasis de la cancion de la muerte asediada ! !

La resolucion que trate ( era )
controlar el dolor ( del deseo)
para convertirse en una manifestacion expuesta
La pupila nebulosa que se habia vuelto insensible, es resucitada
Ahora, convertida en cero (nada ) !


!!!##ROMANJI##!!!
kono te o nigirishimete
OMAE ga okoshita no wa,
KOWAsu tame no gLoudnessh
kami sura HIYOtte Confusion?
da ga, nigashi wa shinai,
chimamireta PISUTORU de, ano hitai o Shooting

kagami ni nitsuranai Monster
gin no Stake de, gaku tsuita ashi o tsukisasu!

ma ga, SANZA meita FULL MOON
CHIKARA o sazukeru, My Sucking

gcccsaa, kakugo shiro yoh

kami chigireru hodo, nodomoto ni MERI komasereba
juuoumujin ni midareochiru RIOT!!!
yabureta FIRUT? de@(ima)
sekai ga henkaku wari@(sou)
ishiki ga furueru
mo haya, ushinau mono nado,
nani mo nai
ima, ZERO ni nare!!!

gccckukuku, hahaha, kurucchimaeba iih

SUBETE o kowashitsudzuke, sekai o shihai shite mo
dare mo kamo ni Dark And Cover?
yami sura BURUtte To Bow Down
mou, inori wa todokazu, akaguroi GIROCHIN de,
sono negai o Cutting

yozora ni ukabu Malenc Star
shin no batsu wa?
ari no mama, tsumi o sarase yo!

gccczenbu, miserotte ittenda yoh

hagishiri shimakuru kutsujoku ni
me ga kurameba
shimen soka de kaika shiteku ECSTASY!!!
nozonda kakugo wa@(tada)
itami ni utare@(yoku)
arawa ni natte iku
kasumi, shibireta hitomi ga, yomigaeru
ima, ZERO ni nare!!!

gcccBukkowashitsudzukete yaruh

(gzutto ataman naka ga itamucosaekirenaindach
gnando mocnando tatakitsubushite mo yomigaeruccch
gkurucchimaisou dacch
gdemocnaze ka omae to iru toki dakecch
gsoucomae to naraccch)

shi ga, yokogitteku MIDNIGHT,
OMAE ni kanjita, Onefs Fate

gcccWAKE nanka, atte tamaru kah

kami chikireru hodo, nodomoto ni MERI komasereba
juuoumujin ni midareochiru RIOT!!!
yabureta FIRUT? de@(ima)
sekai ga henkaku wari@(sou)
ishiki ga furueru
mo haya, ushinau mono nado, nani mo nai

hagishiri shimakuru kutsujoku ni
me ga kurameba
shimen soka de kaika shiteku ECSTASY!!!
nozonda kakugo wa@(tada)
itami ni utare@(yoku)
arawa ni natte iku
kasumi, shibireta hitomi ga, yomigaeru
ima, ZERO ni nare!!!

Letra de Unlimited Blood - Diabolik Lovers

"Este es el comienzo de una noche sin fin ! "

La sangre [droga] que no muere aunque yo ataco,
incluso si lo destruyo,
Es de color rojo oscuro,
grabando dolorosas marcas de cicatrices


La luna tenida de un delicioso color se ha destrozado
Y esta atrapada dentro de un caleidoscopio desordenado
Reflejado en los fragmentos , mi otro yo,
 atrapado dentro de una pesadilla
Sin ni siquiera tiempo de gritar

Aunque puedo estar lleno ,
tengo sed de nuevo el instante siguiente [ Un ciclo infinito ]
Una pausa saturada
 de varios segundos de larga espera, [ Un insaciable deseo ]
Tus mentiras brotaron , sus deseos murieron hace tiempo ,
 " ya no me importa , aunque me muera "

"Entonces , dame mas ! "

No podemos dar la espalda nunca mas, esta sangre ilimitada
Nuestros ojos tan juntos , que se mezclan salvajemente !
Con el dolor de mis colmillos hundidos en el cuello ,
 la emocion se eleva mas alto, mas intensa
En este ataud , te muerdo hasta que seas ceniza

El dolor no desaparecera
Las verdaderas respuestas que hemos descubierto ,
[ Esta noche ] se van a revelar!

Aunque lo hago una y otra vez ,
se le trajo de vuelta como necrofago
Esos restos blancos vergonzosos en tu mente

Para satisfaccion de mi corazon ,
me voy a arrancar tus plumas erizadas
Grito hacia fuera , nena, con este loco,
 sadico amor mio
La tentacion y la duda en un desfile ,
tu mente seguira cayendo enferma
Esperando el momento en que el destino te reclama

Cuanto mas doy, mas sere un asesino [Asi pecador]
Su burbuja esta a punto de estallar [ chorreante jugo ]
Sus deseos derribados , " Hey , vamos a amar una vez mas. "

"Te voy a destruir ! "

Ahora, una vez que cierras los ojos ,
las ilusiones de la oscuridad floreceran
Este juramento que nuestra sangre adopto con un grito
Espada de amor que vibra tan penetrante
Vamos a seguir esta danza en la cima de este trono de oro

En esta vida inmortal,
Esas cicatrices que han sido talladas,
[ Dos de nosotros ] las expondran a ellos!

" Todavia no es suficiente? "
" !Callate! "
" Tan molesto "
"?Quieres ser succionada? "
" ... Pues bien, voy a chupar hasta que te mueras "
"Esta bien , incluso si te rompes ... "
"Idiota , no juegues conmigo! "
"Te voy a destruir por completo! "
" Sometete a mi mas , y no seas infantil ! "
"Es tan irresistible , tu sangre "
" ... Tu ni siquiera lo sientes "
" Si te chupo demasiado, probablemente moriras "
" ?O es que ? "
" ?Debo hacer lo que sea? "
"Entonces , no tendras ayuda ... "
" En ese caso , "
" Si es asi como tu lo quieres, "
"Entonces imprudentemente "
" Voy a chupar tu cuerpo seco !"

Parpadeo y desaparecio pronto [ Un sueno fugaz ]
En el medio de una escalera de caracol [ Un destino sin fin ]
Usted sabe que esas lagrimas que causaste a ti mismo
al derramarlas no tienen á significado â

" Ahora, ya es demasiado tarde ......! "

No podemos dar la espalda nunca mas, esta sangre ilimitada
Nuestros ojos tan juntos , que se mezclan salvajemente !
Con el dolor de mis colmillos hundidos en el cuello ,
 la emocion se eleva mas alto, mas intesa
En este ataud , te muerdo hasta que seas ceniza

Este dolor que no va a desaparecer ,
Las verdaderas respuestas que hemos descubierto ,
Ahora, una vez que cierras los ojos ,
las ilusiones de la oscuridad floreceran
Este juramento que nuestra sangre adopto con un grito
Espada de amor que vibra tan penetrante
Vamos a seguir esta danza en la cima de este trono de oro

En esta vida inmortal,
Esas cicatrices que han sido talladas,
[ Asi es, ] Para la eternidad ......!



!!!##ROMANJI##!!!

gowaranai yoru, hajimari dah

utte mo utte mo ikenai KUSURI
akaguroku kizamareta ato ga uzuku

gokusaishoku ni somatta tsuki o tatakiwatte
midareta KAREIDOSUK?PU no naka de karamiau
kakera ni utsurikonda@mou hitori no jibun ni
himei o ageru hima mo nai

michite mo sugu kawaku [mugen no Loop]
KONMA suubyou no uruoi [akunaki Desire]
hotobashitta negai wa@gmou, shinde mo kamawanaih

gnara, motto yokoseh

mou nidoto modorenai UNLIMITED BLOOD
me to me o shikinde chirashi mazariau!
merikomu kiba no itami ni More ESCALATION
gin no hitsugi de High ni naru hodo saseba ii

kienai itami ga
akashita kotae o
[koyoi] abaku no sa!

YAtte mo YAtte mo yomigaeru Ghool
nouzui ni NEBAri tsuita shiro no zanshi

omou zonbun, midareta hane o mushiritotte
IKAreta Sadistic na I de Shout It Baby
yuuwake gimon no On Parade@yami tsudzukeru nouri wa
shimei o seisuru toki o Waiting

ubatte mo Murder hoshii [tsumibukakute]
haretsu sunzen no Your Bubble [shitataru Juice]
neraiutta NEGAI wa@gnee, mou ichido aishiteh

gBUkkowashite yaru yoh

ima, me o tojireba saku Darkness Illusion
chi to chi no chikai o kakage sakebiau!
tsukisasu ai no tsurugi wa So Vibration
kin no gyokuza no ue de odori tsudzukero

hatenai inochi ni
kizanda akashi o
[futari] sarakedase!

gmada tarin? no kah
guz?nda yoh
gurusaih
gsuwaretai no kah
gcjaa, shinu made sutte yaruh
gkowarechimaeba iicnh
gBAKA, tonden jan?h
gzenbu kowashite yaru karah
gmotto jibun kara sashidase, amai ten jan? yoh
gtamaran?, omae no chi wah
gckanjiten jan?h
gkore ijou sueba, shinu nach
gsoretomo are kah
gmou dou demo ii no kah
gjaa shikatanaich
gsonna nih
gikit? narah
gmechakucha nih
gsutte yaru yo!!!h

yurai de, sugu kieta [hakanai yume]
rasen kaidan no sanaka [owaranai Fate]
koboreochita NAMIDA ni áimiâ nado nai to shiru

gima sara, osoicc!h

mou nidoto modorenai UNLIMITED BLOOD
me to me o shikin de chirashi mazariau!
merikomu kiba no itami ni More ESCALATION
gin no hitsugi de High ni naru hodo saseba ii

kienai itami ga
akashita kotae o

ima, me o tojireba saku Darkness Illusion
chi to chi no chikai o kakage sakebiau!
tsukisase ai no ken wa So Vibration
kin no gyokuza no ue de odori tsudzukero

hatenai inochi ni
kizanda akashi wa
[sousa] eien nicc!

Toaru Yogensha no, Unmei - Reiji Sakamaki, Diabolik Lovers

En el denso bosque negro de Schwarzwald *,
En la adoracion carinosa de una virgen ,
cabalgando sobre el lomo de un unicornio
La luna brillaba intensamente , una brisa soplaba,
Con rituales bulliciosos de las hadas ,
la conduccion hacia que golpearan corazones cada vez mas rapido

Mientras desconocianndo que el contratado "Diablo" seguia despues -

Ah , que cosa tan tonta eres, nina (Caida a la ruina )
Esa mascara de cristal de los suyos esta ( comenzando a agrietarse )
Decidir , sin mirar hacia atras
en las promesas trituradas por sus pecados

"Todavia lo sigue haciendo asi ,
a pesar de que le he dicho que no con tanta firmeza . "

Con solo un cuerno enfurecido , capaz de empujar su camino hasta el cielo
Como una rosa que florece de forma caotica ,
esta salpicada a traves de su cara
Esta maldicion carmesi profunda es el destino de nuestra familia
Un alma condenada , y nunca mas ...

"Sabes que no puedes escapar !"


Una ciencia de morir,
Sus impresiones destruidos , de la mano de un puno desvergonzada
Como estos pecados se amontonan como la nieve que cae,
no hay esperanza de redencion
Su altura supera incluso las murallas del castillo.
Es demasiado tarde para orar incluso a Dios

Incapaz de comprender que la "nada " es eterna a este precio

Aah , el castigo que sonaba ( ?Por que he visto? )
Este laberinto espiral esta ( interminable )
En conclusion , a menos que me chupan el cuerpo seco , las reglas de la logica no sobreviviran

" Kukuku ... O mas bien , ?le gustaria morir en este momento? "

En una tormenta enloquecido por el deseo, mi mente se calma ,
todos los pensamientos son cortados
Como una rosa de fuga , cortando a traves de mi mente
Esta memoria es el destino de nuestra familia
Un alma condenada , y nunca mas ...

" ... Yo... nunca te dejare ir "

[" Kukuku ... Tu debes entender por ahora , ?verdad? "
" Es tu destino que continues teniendo tu sangre succionada por mi. "
" ... „Ÿ Esta prediccion es absoluta. "
" ...... Asi , despierta ... "
" Despierta y conviertete en una parte de nuestra familia . "
" En la oscuridad , sin poder ver nada, contigo ..."
" ... „Ÿ Quiero sentirlo! "


Con solo un cuerno enfurecido , capaz de empujar su camino hasta el cielo
Como una rosa que florece de forma caotica ,
esta salpicada a traves de su cara
Esta maldicion carmesi profunda es el destino de nuestra familia
Un alma condenada , y nunca mas ...
Un alma condenada , y nunca mas ...

" ... „Ÿ ?Has entendido ?
Muy bien, en ese caso, seras mia para toda la eternidad ".

((*Bosque Negro o Black Forest, Alemania))

!!!##ROMAJI##!!!

ussou toshita SHUVARUTOVARUTO
shojo o uramau, YUNIK?N no se ni nori
koukou to hikaru tsuki, kaze ga soyogi,
yousei tachi no zawameki ni, kokoro odorasete shikku suru

keiyaku shita eakumaf no tsuigeki ga@aru to mo shirazu ni„Ÿ„Ÿ

?, orokanaru mono yo (ochiburete)
sono garasu no kamen wa (hibiwarete)
kesshite@furikaeranu yakusoku o hogo shita tsumi

ganata ni wa are hodo, kitsuku itta toiu no nih

takerikurutta ippon tsunoAten takadaka tsukiagerare
midaresaku VIER?ZE@kao ni tobichitta
shinku no JUSO wa@waga kenzoku no SHIKKUZ?RU
ochita Z?RE, mou nidotocc

gnigerarenai to shire!!h


shissou shiteku VIASENSHAFUTO
GEFY?RU o kowashita, hajishiranu te ni yori
SinSin to tsumoru yuki, aganaenaku
jouheki sura mo ryouga shi, kami ni inotte mo teokure de

eien no daishou, sono, ekyomuf o uketomerarezu„Ÿ„Ÿ

?, yume o mita batsu yo (naze, miru ka)
kono rasen no meiro wa (tsudzuiteku)
danjite@suitsukusanu, risei o tamotenaku

gKUKUKUccsoretomo, ima sugu, yukitai to?h

yoku kurutta SHUTURUMU, nouri o nagi, karierare
musan shita VIER?ZE@nou o yokogitta
GEDEHITONISU wa@waga kenzoku no SHIKKUZ?RU
ochita Z?RE, mou nidotocc

gcc„Ÿ„Ÿhanarete wa, ikemasenh

[gKUKUKUccmou, rikai shite itadaketa deshou ka?h
ganata wa watashi ni suware tsudzukeru sadame na no desuh
gcc„Ÿ„Ÿkono yogen wa, zettai desuh
gccdakara, mezamenasaicch
gwaga ichizoku to natte kakusei suru no desuh
gyami no ato de shika mienai nanika o, anata tocch
gcc„Ÿ„Ÿkanjitaih]


takerikurutta ippon tsuno, ten takadaka tsukiagerare
midaresaku VIER?ZE@kao ni tobichitta
shinku no JUSO wa@waga kenzoku no SHIKKUZ?RU
ochita Z?RE, mou nidotocc
ochita Z?RE, mou nidotocc

gcc„Ÿ„Ÿwakarimashita ka?
yoroshii, sore de wa towa ni, watashi no mono ni narinasaih

Letra de Mr. Sadistic Night - Diabolik Lovers

" ...... Asi que , ?estas preparado? "

"...... Ven aqui"

Cortando a traves del silencio de la noche iluminada por la luna
Cuanto mas tiempo te persigo , mas conviccion es la que siento por ti
Uh, no podias ser una mujer fatal ?
Si se hierve en la trampa este embrujo de la sangre

Sosteniendo en la palma de su mano,
La cruz de plata brillante es el extremo del sadismo

"...... ?Quieres mas , ?verdad ? "

Vamos, !Derrama lagrimas !, !Gita!
El impulso profundo carmesi se desborda con violencia
Esta noche, perfora profundamente,
despertando desde muy adentro , !La libida suicida!
" Mas (siempre) por lo que siempre es extrema"
Dejarse llevar por el dolor y el placer es un pecado?
Prometiendo el resplandor tembloroso de la manana,
voy a cumplir con mi destino chupasangre
Asi es, somos Mr. Sadistic Night

Nos resuena la oracion prohibida
Si queria continuar con su vida,
sera la muerte lo que alcanzara la magia
alejandose de lo natural
Ah, ella deseando decadencia.
Las pintadas de amor desaparecen
En los labios besados
manchando en gran medida con un rouge negro
es una compasion del sadismo

"...... Te voya chupar la sangre hasta la muerte "

Ya completamente secos y ligeramente temblorosos,
los restos de la razon y recuerdos!
Fuertemente , protestando y desapareciendo,
incluso Dios ha renunciado a ti,
una metafora de evitar la muerte por poco.
A medida que esta en la busqueda del significado de bueno/malo,
sus ojos indefensos reflejan sangre en la luz de la luna
Imperdonable diosa Afrodita,
acababa de morir el rojo de la medianoche
Asi es, somos Mr. Sadistic Night

" No te voy a entregar a nadie mas .....
la cantidad de amor es imperdonable "

" Esta sangre se reduce fuertemente ......
Ven , te chupare mas ...... "

"FuFu ...... Liberare este hechizo "

"...... Obtendria todo lo tuyo ......"

"Voy a poner fin a esta interminable noche, con tu sangre "

" Hasta el amanecer, voy a succionar todo tipo de partes ......"

" Ven luego, matare todos tus pensamientos ......"

"..... De verdad , no puedo saciarme ......"

"...... FuFu , no hay manera de que pudiera a terminar esto, ?verdad ? "
"...... FuFu , no hay manera de que pudiera a terminar esto, ?verdad ? "


Vamos, !Derrama larimas !, !Gita!
El impulso profundo carmesise desborda con violencia
Esta noche, perfora profundamente,
despertando desde muy adentro , !La libida suicida!
" Mas (siempre) por lo que es extrema"
Dejarse llevar por el dolor y el placer es un pecado?
Prometiendo el resplandor tembloroso de la manana,
voy a cumplir con mi destino chupasangre
Asi es, somos Mr. Sadistic Night


!!!##Romanji##!!!

?......saa, kakugo wa ii ka??

?......koi yo?

tsukiyo no shijima wo kirisaki
oikakereba oikakeru hodo kanjita kakushin
Uh, masaka no famu fataru?
matowasareta wana ni wakitateba

kumifuseta tenohira ni
kirameita gin no kurosu wa shigyaku no kiwami sa

?...... motto, hoshiin daro??

saa, nake! sakebe! hageshiku afurederu shinku no shoudou
koyoi, fukaku tsukisashi oku kara mezameru, kesshi no ribidoo!
?motto (zutto) hageshiku shite?
taekirenu itami to yorokobi wa tsumi ka?
wanana ita asayake ni chikau, kyuuketsusuru Fate
sousa, oretachi Mr. Sadistic Night

kinjita inori ga hibiite
sei nozomeba, shikitaru Magic toonoku kakushin
Ah, motometa dekadansu?
irodorareta ai wa kieusete

kuchizuketa kuchibiru ni
uritakuru kuroi ruujyu wa kagyaku no renbin

?......iku made, sutte yaru?

mou, karehateta kasuka ni yureugoku kiwoku no zanshi!
tsuyoku nejikondeiku kami sura mihanasu kyuushi no metafaa
GOOD/BAD imi wo motome aragaenu hitomi ni utsuru Blood in the Moonlight
yurusarenu afurodiite akaku, some ageru MIDNIGHT
sousa, oretachi Mr. Sadistic Night

?mou darenimo watasanee yo...... yurusarenai ai hodo?

?kono chi ga wakitatsu...... saa, sutte yaru......?

?fu...... kono juubaku wo, tokihanachi?

?......omae no subete wo te ni ireru......?

?owaranai yoru wo, owaraseru, sono chi?

?yoake made, sui tsukushite yaru......?

?saa, omou zenbun, ike......?

?......honto, tamanee......?

?......kuku, owaraseru wake nee daro??

?......kuku, owaraseru wake nai daro??

saa, nake! sakebe! hageshiku afurederu shinku no shoudou
koyoi, fukaku tsukisashi oku kara mezameru, kesshi no ribidoo!
?motto (zutto) hageshiku shite?
taekirenu itami to yorokobi wa tsumi ka?
wanana ita asayake ni chikau, kyuuketsusuru Fate
sousa, oretachi Mr. Sadistic Night

Letra de Kirisaki Karnival - Kanato Sakamaki

Bienvenida princesa,
al Castillo de los suenos que nadie conoce
Cosas trises, dificiles, olvidalas todas
Te cantare un maravilloso cuento de hadas.

Primero, cierra tus ojos. gGraciash
Segundo, cierra tu boca. gTe quieroh
Tercero, cubre tus orejas. gTe amoh

Lo escuchas, ?verdad? El maravilloso sonido de los gritos.
El olor de la mantequilla agria desperto a Teddy.
Si tomo un cuchillo, estamos listos para empezar.

 gVen aqui, te cortare en pedazosch

Ven, bailemos en la palma de mi mano
Vamos, de derecha a izquierda. Extrano y complejo
Las heridas estan brotando
Te rojo y un misterioso hombre de galleta de jengibre.
Vamos a bailar un divertido vals.
Es el inicio del interminable carnaval desgarrador

Princesa desnuda, con tu estupida cabeza que
No entiende nada,
Creyendo en cosas que ni puede nombrar,
Olvidalo todo
Sigue siendo codiciosa con esa sonrisa inocente.

Primero, no puedes comer todo eso. g?Es bueno?h
Segundo, ya viene de nuevo. g?Quieres comer mas?h
Tercero, si lo tiras todo nuevamente. gEres hermosah

Puedes ver que tan fea eres ahora, ?verdad?
Bebe todo el fetido jugo de banana y vuelvete loca
Una vez que decidamos las piezas, !podemos despedazar!

gcsigue sonriendo por siempre, ?de acuerdo?h

Vamos, volvamonos locos en mi delirio
Arriba y abajo, mira la multitud de cadaveres floreciendo
La bizarra, dulce y pequena nina le sonrie como un gato negro
A la dolorosa realidad que resulta.
El interminable y destructivo carnaval continua.

gcHaha, ?aun no estas satisfecha?h

Ven, bailemos en la palma de mi mano
Vamos, de derecha a izquierda. Extrano y complejo
Las heridas estan brotando
Te rojo y un misterioso hombre de galleta de jengibre.
Vamos a bailar un divertido vals.
Es el inicio del interminable carnaval destripador.



Adios, princesa, hasta el final de la soledad que nadie conoce.

Letra de Farewell Song - Shuu Sakamaki, Diabolik Lovers


En esta pendiente suspendida sobre el borde del mar
Completamente solo , dormitando en su regazo
Como tal, el sonar despierto de la luna danada
Asi que muy distorsionada , sin pensar ,
Se vino abajo -

Vivir es ir y venir ,
Pero , solo estas perdiendo con su inocencia
Lo siento,
Te he dejado sin nada mas que esas palabras muy vagas

"...... Adios . "

Sin pausa , las gotas de una llovizna habia empezado a llorar ,
Cerrando con cuidado la puerta de este mundo
Su mano extendida ,
Consolar a los gritos de las cosas que has tocado
Muchas veces, tu, perforando mi corazon

Hey ... desaparecer ...
Desaparecer ... desaparecer ...


Mi voz se perdio cuando me acuerdo de ti
Si rezo al viento , ?mis sentimientos podran alcanzarte ?
Me estoy ahogando en un rio de color rojo,
Demasiado impaciente para respirar siquiera.
Cierra los ojos

El dulce beso entre dos de nosotros ,
Los diferenciales de su olor oxidado

"...... No voy a dejarte ir nunca mas"

Innumerables dias borrosos fugaces
He nombrado a esos recuerdos lejanos para ti
Me pregunto por que, solo las lagrimas se desbordan
A ti, te dedico esta cancion de despedida

Hey ... desaparecer ...
Desaparecer ... desaparecer ...


[" Por ejemplo, yo he estado pensando en esto"
"Me pregunto si hay un mundo que no este vinculado por esta sangre"
" O algo asi"
" Pero , si estoy a tu lado..."
" Entonces podria olvidar todo , es cierto . "]


"...... Que te amaba . "

Sin pausa , las gotas de una llovizna habia empezado a llorar ,
Cerrando con cuidado la puerta de este mundo
Su mano extendida ,
Consolar a los gritos de las cosas que has tocado
Muchas veces, tu, perforando mi corazon ... Hey ...

Innumerables dias borrosos fugaces
He nombrado a esos recuerdos lejanos para ti
Me pregunto por que, solo las lagrimas se desbordan
A ti, te dedico esta cancion de despedida

Hey ... desaparecer ...
Desaparecer ... desaparecer ...



!!!##ROMAJI##!!!

kono katamuki kaketa umi no hate
tatta hitori@hiza o kakaemadoromu
kizutsukerareta tsuki wa So, DayDream
hidoku ibitsu de@omowazu,
hikitsubushita?

ikiru koto wa, michihiku koto,
demo, tada kakete iku, mushin de
gomen ne,
hidoku aimai na kotoba bakari, nokoshita ne

gccsayonarah

mayowazu, nakihajimeta kirisame tachi
yasashiku, sekai no tobira o tozasu
te o nobashi
fureta mono ga kokochiyokute
nando mo, kono mune o sasu yo

neecckietecc
kietecckietecc


ushinawareteta koe ni Remember You
kaze ni inoreba@omoi wa, todoku kana?
oborete iku, akai kawa ni
iki sura@modokashikute sa,
Close Your Eyes

futari no@amai kuchidzuke wa,
sabita kaori, hirogatte

gccmou, hanasanai karah

musuu ni, nijinda no wa utakata no hi,
toonoku, kioku ni nadzuketa For You
naze darou, namida dake ga afurete iku
ANATA ni, sasageru yo Farewell Song

neecckietecc
kietecckietecc


(tatoeba konna koto o kangaeteta,
kono chi ni shibararenai sekai ga aru kana
nante,
demo ANTA no soba ni ita toki wa,
subete o wasurerareta, hontou da)


gccaishitetah

mayowazu, nakihajimeta kirisame tachi
yasashiku, sekai no tobira o tozasu
te o nobashi
fureta mono ga kokochiyokute
nando mo, kono mune o sasu yo@nee

musuu ni, nijinda no wa utakata no hi,
toonoku, kioku ni nazuketa For You
naze darou, namida dake ga afurete iku
ANATA ni, sasageru yo Farewell Song

neecckietecc
kietecckietecc